Ecole normale supérieure de Lyon
un livre, deux regards

Recherche avancée


Les réponses du Pomorié

Les réponses du Pomorie

Référence :

Ответы пустынножителей на вопросы иeромонаха Неофита или Поморские ответы
Les réponses de celui qui vit au désert au iéromoine Neophite ou les réponses du Pomorié milieu du xviiie siècle,
Bibliothèque Diderot, Fonds slaves, fonds slave des jésuites (FSJ A1Pom)


Entretien :

  • Anne Maître (Bibliothèque Diderot, Lyon), père René Marichal (Bibliothèque de Meudon – Lyon) et Catherine Volpilhac-Auger (ENS de Lyon et IUF)
    durée 51:18



Bibliographies :

Sur l’histoire russe
Heller, Michel, Histoire de la Russie et de son empire, Paris, Plon, 1997


Sur la Russie antépétrovienne
Durand, Jannic, Giovannoni, dorotz et Rapti, Ioanna (sous la direction de), Sainte Russie : l’art russe des origines à Pierre le Grand, catalogue de l’exposition, Paris, Musée du Louvre, 2010, Paris, Somogy éditions d’art, Musée du Louvre éditions, 2010

Gonneau, Pierre, Lavrov, Alexandre, Des Rhôs à la Russie : histoire de l’Europe orientale 730-1689, Pris, PUF, 2012


Sur la littérature et la culture russes
Efim Etkind, Georges Nivat, Ilya Serman, Vittorio Strada (ouvrage dirigé par), Clavien, Renata (assistés de ), Histoire de la littérature russe, tome 1 : des origines aux lumières, Paris, Fayard, 1992

Lo Gatto, Ettore, Histoire de la littérature russe : des origines à nos jours, traduit de l’italien par M. et A.-M. Cabrini, Bruges, Desclée de Brower, 1965


Sur le Raskol et les Vieux-Croyants
Avvakum, La Vie de l’archiprêtre Avvakulm écrite par lui-même et sa dernière épître au tsar Alexis traduites du vieux russe avec une introduction et des notes par Pierre Pascal, Paris, Gallimard, 1960

Blaschkewitz, Johannes Chrysostomus (1915-1981), Die "Pomorskie otvety" als Denkmal der Anschauungen der russischen Altgläubigen gegen Ende des 1. Viertels des XVIII. Jahrhunderts, Roma. Pont Institutum orientalium studiorum‎, 1957

Cherniavsky, Michael, The Old believers and the New Religion, numéro de Slavic Review, volume 25, numéro 1, p., 1-39, 1966

Florovski, Gueorgi Vasilievitch (1893-1979), Les voies de la théologie russe, traduction et notes de Jean-Louis Palierne, Lausanne, [Paris] L'Âge d'homme, 2001

Niqueux, Michel (sous la direction de), Vieux-Croyants et sectes russes du XVIIe siècle à nos jours, Revue des études slaves, ISSN 0080-2557, (1997), t. 69, fasc.1-2, Paris, Institut national d’études slaves, 1997

Pascal, Pierre, Avvakum et les débuts du Raskol, Paris, La Haye, Mouton & CO, 1963
Poliakov, Léon , Gravas, Florence (avec la collaboration de), L’Épopée des Vieux-Croyants, Paris, Perrin, 1991

Smith, Abby, Budaragin, Vladimir, Living traditions of russian faith : books & manuscripts of the Old Believers: an exhibition at the Library of Congress, Washington, May 31- June 29, 1990, Washington, Library of Congress, 1990

Дело о патриархе Никоне, Издание археографической коммиссии по документаът Московской Сынодальной (бывшей Патриаршей) Библиотеки, Санкт-Петербургъ, 1897

Аввакум (protopope ; 1620-1682), Житие Протопопа Аввакума им самим написанное, Санктпетербургъ, Типография Товарищества «Общественная Польза», 1862

Аввакум (protopope ; 1620-1682), Житие Протопопа Аввакума им самим написанное и другие его сочинения, Москва‎, Гослитиздат‎, 1960

Аввакум (protopope ; 1620-1682), Житие Протопопа Аввакума им самим написанное и другие его сочинения, Москва‎, Гослитиздат‎, 1960

Аввакум (protopope ; 1620-1682), сост., вступ. статья и коммент. А.Н. Робинсона, Житие протопопа Аввакума и другие его сочинения, Москва, Советская Россия, 1991

Андреев, В. В., Расколъ и его значеніе въ народной русской исторіи : историческій очеркъ В. В. Андреева, Петербургъь въ типографіи М. Ханаь 1870
Барсков, Яков Лазаревич (1863-1937), Памятники первыхъ летъ русскаго старообрядчества, Санкт-Петербургъ, Типография М. А. Алексанрова, 1912

Бороздин, Александр Корнильевичь (1863-1918), Протопоп Аввакумъ : очерк изъ исторіи умственной жизни русскаго общества в. XVIII вѣкѣ, Санкт-Петербургъ , Типографія В. Демакова, 1898

Булгаков, Михаил Петрович (1816-1882), Макарий епископ, Исторія русскаго раскола извѣстнаго подъ именемъ старообрядства, Санктпетербургъ, Въ типографии Королева и комп,, 1855

Булгаков , Михаил Петрович (1816-1882), Макарий епископ, Исторія русскаго раскола извѣстнаго подъ именемъ старообрядства, Санктпетербургъ, въ Типографии Морскаго Министерства, 1858

Вургафт‎, С. Г., Старообрядчество : eлица, события, предметы и символы‎ : опыт энциклопедического словаря, Москва‎, Церковь, 1996

Зеньковский , Сергей Александрович (1907-1990), Русское старообрядчество : движения семнадцатого века‎ = Russia's Old-Believers‎ : spiritual movements of the Seventeenth Century, München‎, W. Fink‎, 1970

Кипилловъ, И. А., Правда срарой меры, Москва, Типография Т-ва Рябушинскихъ, 1916
Лилеев, М. И., Изъ исторіи раскола на Вѣткѣ и въ Стародубъѣ XVII-XVIII вв., изслѣдованіе М. И. Лилеева, Кіевъ‎, типографія Г. Т. Корчакъ-Новицкаго‎, 1895

Максимов, С., Разсказы изъ истории старообрядства, по раскольничнымъ рукописямъ, переданные С. Максимовимъ, Санкт-Петербургъ, Типография Товарищества «Общественная Польза», 1861

Пругавин, А. С., Расколъ и сектанство въ русской народной жизни, Москва‎, Типографія Т-ва И. Д. Сытина‎, 1905

Пругавин, А. С., Старообрядчество во второй половинѣ XIX вѣка : очерки изъ новѣйшей исторіи раскола, Москва‎, Типографія Т-ва И. Д. Сытина‎, 1904

Пругавинъ А. С. , Расколь вверху : очерки религиозныхъ исканий въ привилегированной среде,
Санкт-Петербургъ, Издание Товарищества «Общественная Польза», 1909

Смирнов, Петр Семенович (1861...-), Исторія русскаго раскола старообрядстваб Учебнымъ Комитетомъ, по опредѣленію отъ 17 декабря 1892 года, книга рекомендована къ употребленію при изученіи раскола въ духовныхъ семинаріяхъ, С.-Петербургъ‎ь типографія Главнаго управленія Удѣловъ‎ь 1895

Флоровский, Георгий Васильевич (1893-1979, Пути русскаго богословія, Paris, 1937
Щаповь Афанасий Прокофьевич (1830-1876), Русскій расколъ старообрядства, разсматриваемый въ связи съ внутреннимъ состояніемъ русской церкви и гражданственности въ XVII вѣкѣ и въ первой половинѣ XVIII : опытъ историческаго изслѣдованія о причинахъ происхожденія русскаго раскола, Казань, Издание книгопродавца Ивана Дубровина, 1859
Юхименко, Елена Михайловна (19..-....), Старообрядчество в России, XVII-XX вв, Москва‎, Языки русской культуры‎, 1999


Sur les fonds slaves de la Bibliothèque Diderot de Lyon
Marichal, René, Ivan Sergeevic Gagarin, fondateur de la Bibliothèque slave , colloque Les Premières Rencontres de l'Institut européen Est-Ouest, Lyon, ENS LSH, 2-4 décembre 2004.

Maître, Anne, La construction des fonds slaves d'hier à aujourd'hui, journée d'étude Une bibliothèque russe en France, ENS de Lyon, le 23 novembre 2010, Lyon, mis en ligne le 5 mai 2011.


Mots clés
Russie, histoire religieuse, histoire du livre, histoire du livre russe, histoire de la littérature russe, manuscrits russes, Vieux-Croyants, Vieille foi, Raskol, Raskolniki, Schismatiques, Starovières, sectes russes, Avvakum, Nikon, Andreï Denisov (1674-1730), Semen Denisov (1682-1741), Néophyte, Monastère de Vig, littérature de la dissidence, Ivan Gagarine, Pierre le Grand, Bibliothèque slave, fonds slaves, fonds slaves de la Bibliothèque Diderot de Lyon, fonds slave des jésuites.




Contact

ENS de Lyon
15 parvis René Descartes - BP 7000
69342 Lyon Cedex 07 - FRANCE
Tél. : Site René Descartes (siège) : +33 (0) 4 37 37 60 00
Site Jacques Monod : +33 (0) 4 72 72 80 00

Nous contacter